يجب على الأستراليين قول “y’all” بدلاً من “السيدات والسادة” أو “الفتيان والفتيات” ، وفقًا الأمم المتحدة، التي كثفت سعيها من أجل “لغة محايدة جنسانياً”.
فقد قامت هيئة الأمم المتحدة للمرأة في أستراليا ، وهي فرع وطني للمنظمة العالمية ، بتغريد جزء من “قاموسها المحايد جنسانياً” الجديد يوم الاثنين.
وحثت القائمة الناس على استبدال الكلمات الشائعة مثل “المالك” و “الزوج / الزوجة” و “القوى العاملة” بكلمة “المالك” و “الزوج” و “القوة العاملة”.
وجهت قائمة أكثر شمولاً على الموقع الإلكتروني الأستراليين إلى استخدام الأمريكيين مثل “y’all” أو “folks” بدلاً من “السيدات والسادة” أو “الفتيان والفتيات”.
وفقًا للمبادئ التوجيهية على الموقع الإلكتروني ، تم وضع القائمة لتعزيز المساواة بين الجنسين عن طريق التخلي عن الضمائر القائمة على النوع الاجتماعي ، مثل “هو” و “هي” ، واستبدالها بعبارات عامة ، مثل “هم”.
وقد وصف مارك لاتهام زعيم حزب نيو ساوث ويلز One Nation المبادئ التوجيهية بأنها “ سخيفة ”.
وأضاف: “سأقول لهم – كلكم مجانين”
“نصيحتي إليهم هي أنه إذا كانوا يريدون استخدام” y’all “، فإنني أنصحهم بشدة بالذهاب والعيش في الولايات المتحدة ، والذهاب إلى ألاباما”.
وقال لاثام إن هيئة الأمم المتحدة للمرأة في أستراليا – التي تسعى جاهدة لتحقيق المساواة بين الجنسين في جميع أنحاء العالم ، وفقًا لموقعها على الإنترنت – يجب إغلاقها.
وقالت الدكتورة بيلا دابريرا ، الباحثة بمعهد الشؤون العامة ، إن القاموس يحد من حرية التعبير.
وقالت: “إن محاولة الأمم المتحدة السخيفة للحد من حرية التعبير عن طريق إملاء الكلمات التي يمكننا استخدامها أو لا يمكننا استخدامها هي هجوم أساسي على حقوق الإنسان التي تهدف إلى الدفاع عنها”.
وزعمت أن الأمم المتحدة مهتمة أكثر بـ “الهندسة الاجتماعية” من الحفاظ على السلام الدولي.
وقد حصدت التغريدات آلاف الردود التي انتقدت المنظمة في هذا الشأن؟
وقالت تغريدة “توقفوا عن محاولة التحكم بلغة الناس”. وكتبت إحدى النساء: “إنه أمر غير ضروري”.
وأشار آخر إلى أن العديد من اللغات بخلاف اللغة الإنجليزية تشمل إلى حد كبير الكلمات الجنسية.
‘هل ستعيد كتابة جميع اللغات التي تتضمن الجنس النحوي؟ وتساءلوا: “هل هذا قمع ثقافة”.
وقال ثالث: “الفيروس كورونا ينتشر في البلدان ويقتل مئات الآلاف من الناس وهذا ما تركز عليه هذه المنظمة الصماء غير الكفؤة”.
وقد حققت هيئة الأمم المتحدة للمرأة في أستراليا 3.2 مليون دولار كدخل في السنة المالية الماضية.
برلمانية أسترالية تطالب بوقف تمويل أستراليا لمنظمة الصحة العالمية بسبب اخفاقها في أزمة كورونا
ترمب يوقف تمويل منظمة الصحة العالمية ويتهمها بالمساهمة مع الصين في نشر وباء كورونا
